Ir para a página inicial
  • Notícias
  • Fabricantes
  • Carros
  • Contato
  • Sobre

Busca

Fazer a pesquisa em:

Você está em

  1. Notícias
  2. UMA NOVA ERA PARA OS QUATRO AROS: 60 ANOS DO PRIMEIRO AUDI DO PÓS-GUERRA

Notícias

UMA NOVA ERA PARA OS QUATRO AROS: 60 ANOS DO PRIMEIRO AUDI DO PÓS-GUERRA

16/07/2025

Voltar
UMA NOVA ERA PARA OS QUATRO AROS: 60 ANOS DO PRIMEIRO AUDI DO PÓS-GUERRA

Há sessenta anos, uma nova era começou em Ingolstadt: em 13 de agosto de 1965, o primeiro Audi do pós-guerra saiu da linha de montagem. Naquela ocasião, após um quarto de século, a Auto Union GmbH retornou ao nome tradicional Audi. O próprio nome pretendia demonstrar o pioneirismo técnico do modelo. Afinal, este foi o primeiro carro Audi com um motor de 4 cilindros e quatro tempos. O Audi, conhecido internamente como F 103, foi um sucesso retumbante e deu origem a uma série completa de modelos que, com subsequentes melhorias em design e tecnologia, foram produzidos até 1972.

Em 1965, quando o ‘novo Audi’ - como foi chamado no comunicado à imprensa de sua estreia mundial no Salão de Frankfurt - foi apresentado, a Auto Union GmbH, empresa antecessora da atual AUDI AG, passava por uma situação financeira difícil. Não era a primeira vez que a empresa enfrentava dificuldades: retomar as operações após a Segunda Guerra Mundial não era uma tarefa fácil. A Alemanha estava em ruínas; a antiga Auto Union AG na Saxônia havia sido desmantelada e não tinha futuro. Diante desse cenário, ex-funcionários da Auto Union se mudaram para o oeste e inicialmente montaram um depósito central de peças de reposição em Ingolstadt. Em 1949, fundaram a Auto Union GmbH. Essa jovem empresa começou a produzir veículos: seus primeiros modelos, motocicletas e vans, sob a marca DKW, venderam bem durante o período de reconstrução e o boom econômico do pós-guerra na Alemanha.

À medida que a população prosperava, também cresciam suas expectativas em relação aos automóveis. Em meados da década de 1960, os modelos DKW, baseados em tecnologia pré-guerra, começavam a ser considerados obsoletos. A fidelidade de longa data ao motor dois tempos, em particular, levou a um declínio contínuo nas vendas. O último modelo dois tempos da Auto Union, o DKW F 102, provou ser um fracasso comercial, apesar de seu design moderno. A Auto Union GmbH mergulhou, assim, em crise. Ao mesmo tempo, mudanças ocorriam em sua estrutura corporativa: a Daimler-Benz AG, que havia sido proprietária da Auto Union entre 1958 e 1964, vendeu gradualmente suas ações para a Volkswagenwerk AG, sediada em Wolfsburg. Essa transação também possibilitou um melhor aproveitamento da capacidade de produção em Ingolstadt. De fato, o Fusca tornou-se uma espécie de ‘cavaleiro branco’ naqueles tempos difíceis: entre 1965 e 1969, quase 348.000 unidades do Volkswagen 1200/1300 foram montadas em Ingolstadt.

O ‘novo Audi’: um impulso técnico e econômico

Ainda mais decisiva para o futuro da empresa foi uma decisão tomada por sua antiga proprietária, a Daimler-Benz AG, no início da década de 1960. No início da década, a empresa forneceu à sua subsidiária um motor de quatro tempos. A empresa sediada em Stuttgart também enviou o engenheiro Ludwig Kraus para Ingolstadt, onde mais tarde se tornou chefe de desenvolvimento. Kraus levou o novo motor à produção em série na Auto Union, abrindo caminho para o primeiro carro de quatro tempos de Ingolstadt. O ‘novo Audi’ foi lançado em 1965, 25 anos após o último Audi 920 sair da linha de montagem em Zwickau, Saxônia, em 1940, após a paralisação da produção durante a guerra, e 55 anos após a entrega do primeiro automóvel Audi: o Audi Tipo A 10/22 cv.

Em Ingolstadt, eles queriam que essa mudança técnica também se refletisse no nome do novo modelo. A marca ‘DKW’, intimamente associada ao motor de dois tempos, deixou de ser usada nos veículos da Auto Union GmbH. Em vez disso, o novo carro voltou a usar o nome histórico ‘Audi’, inicialmente sem quaisquer acréscimos. O veículo foi comercializado como um ‘Audi type’ da Auto Union. Internamente, a nomenclatura foi mantida: o DKW F 102 foi renomeado para F 103. Este ‘novo Audi’ acabaria se tornando o precursor de uma família inteira de modelos.

De uma perspectiva histórica, deve-se notar que ‘Audi’, em 1965, era apenas uma designação de modelo, já que a empresa continuou a se chamar Auto Union GmbH. Somente em 1985 a AUDI AG foi oficialmente fundada. Desde então, empresa e produto compartilham o mesmo nome curto e distinto: Audi.

Nova adição à família: o Audi original evolui para uma família completa de veículos

Com a chegada de novos modelos e diferentes versões de potência, o novo Audi foi acompanhado pelo Audi 80, o Audi Super 90, o Audi 75 e o Audi 60. Curiosamente, o primeiro Audi nunca recebeu oficialmente a designação ‘72’, apesar de ser conhecido tanto pelos clientes quanto pela mídia como ‘Audi 72’ ou ‘Audi (72 cv)’. Lançado em agosto de 1965, o modelo estava disponível na versão station wagon (Variant) a partir da primavera de 1966. Os sedans eram oferecidos com duas ou quatro portas, com um nível de acabamento de luxo (‘L’).

Em 1966, o Audi 80, com 80 cv, foi adicionado à linha, seguido pelo Super 90, que se destacava por seu equipamento completo e acabamento cromado nos arcos das rodas. Graças ao seu motor maior de 90 cv, ele atingia 160 km/h, um número notável para a época. Em 1968, o Audi 60 chegou com 55 cv, e o Audi 75 substituiu as versões de 72 e 80 cv.

A publicidade desses Audis do pós-guerra destacava seu “motor de média pressão”, com uma alta taxa de compressão de 11.2:1. O novo modelo também era mais longo que seu antecessor de 3 cilindros, necessitando de um alongamento de 100 mm e um ângulo de inclinação do radiador próximo ao motor. Substituiu os faróis redondos por unidades retangulares e adotou uma grade preta mais larga. Uma transmissão manual de 4 velocidades com troca de marchas na coluna era padrão, e nenhuma transmissão automática era oferecida. Assim como seu antecessor, o novo Audi apresentava freios a disco montados na transmissão. O abandono do motor de dois tempos marcou o início de uma nova era: 16.000 unidades foram produzidas nos primeiros três meses. Durante seus sete anos de produção, o F 103 passou por apenas pequenas alterações. Para o ano-modelo de 1970, todas as versões foram equipadas com um painel redesenhado, bem como limpadores de para-brisa de ação paralela em vez de contra-ação. Os clientes também podiam encomendar, por um custo adicional, uma alavanca de câmbio no console central em vez da alavanca de câmbio padrão montada na coluna. No verão de 1970, a tampa do tanque de combustível nos sedans foi realocada da traseira para o painel lateral direito. As lanternas traseiras foram projetadas para combinar com as do Audi 100, produzido desde 1968 e que havia consolidado o sucesso da Audi no segmento C.

O ‘Audi type’ da Auto Union continuou em produção até o verão de 1972. Em meados de 1972, foi substituído pelo Audi 80, um modelo completamente novo. O menor modelo da família F 103, o Audi 60, tornou-se o mais bem-sucedido: mais da metade de todos os carros Audi de primeira geração produzidos (416.852 veículos) foram modelos Audi 60 e Audi 60 L, totalizando 216.987 unidades. Os números de vendas, por si só, demonstram a importância deste carro para a marca dos quatro aros. Ele marcou um ponto de virada tanto do ponto de vista técnico quanto econômico. Entre 1965 e 1972, o novo Audi e os outros membros da família despertaram tanto interesse que não apenas lançaram as bases para uma linha de modelos voltada para o futuro da empresa, mas também recolocaram a Auto Union no caminho do sucesso, contribuindo assim para a independência de longo prazo da marca Audi dentro do Grupo Volkswagen. 

Palestra em 23 de julho: A História e a Importância do ‘F 103’ para a Audi

Para quem estiver pela Alemanha, na quarta-feira, 23 de julho, o historiador da Audi, Ralf Friese, compartilhará a história de como o primeiro Audi foi criado após a Segunda Guerra Mundial e por que este ‘Audi original’ viria a desempenhar um papel tão crucial na formação do futuro da marca dos quatro aros. Este evento acontecerá no Audi Museum Mobile em Ingolstadt. A entrada é gratuita. As inscrições devem ser feitas pelo e-mail veranstaltungen.museum@audi.de ou pelo telefone 0841 89-34433. O prazo para inscrições é segunda-feira, 21 de julho. A palestra na quarta-feira, 23 de julho, começará às 18h. Abertura das portas às 17h30.

Compartilhe:

  • Facebook
  • Twitter
  • WhatsApp
  • E-mail

Galeria de imagens

Ir para a página inicial
  • Notícias
  • Fabricantes
  • Carros
  • Contato
  • Sobre
  • Termos de uso

Temos mais de 800 mil fotos de carros em alta resolução. Encontre as imagens de carros de todas as marcas do mundo e ainda receba notícias sobre carros.

“PLANETCARSZ” foi criado para aqueles que são apaixonados ou simplesmente gostam de automóveis. Você poderá encontrar em nosso site, imagens de carros de todos os tipos, desde os mais antigos até os últimos lançamentos do mercado mundial. Você poderá navegar pelos fabricantes, onde os modelos aparecem classificados por marca e ano de fabricação. Você pode usar também o nosso mecanismo de busca para encontrar um modelo mais específico. São perto de 800.000 imagens de carros em alta definição e com novas fotos sendo incluídas diariamente. Visite-nos sempre para verificar as mais recentes inclusões em nossa galeria e também conhecer marcas e modelos de veículos que com certeza, você nunca tinha ouvido falar, além de poder acompanhar notícias do setor automotivo. Recomende nosso site aos seus amigos que são apaixonados ou apenas apreciam a maior invenção de todos os tempos que é o automóvel.

© PlanetCarsZ | O maior acervo de notícias e imagens de carros. Todos os direitos reservados.

Compartilhe por e-mail

1. Preencha seus dados abaixo para compartilhar este conteúdo:

Digite o e-mail do seu amigo e pressione enter